译文
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
问这(zhe)浮沉人世江湖,像唐兄(xiong)你这样的无事之人又有几多?
田头翻(fan)耕松土壤。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦(ku)痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难(nan)做成,因我痛苦的彻夜难眠。
花丛下面夜莺(ying)一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
不是现在才这样,
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
⑿秋阑:秋深。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
320、谅:信。