译文
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
秦始皇举起手中的剑指向东(dong)方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
手里都(du)带着礼物,从榼里往外(wai)倒酒,酒有的清(qing),有的浊。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
康熙七年六月十七日戍刻,发(fa)生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种(zhong)像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾(teng)出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
4、诣:到......去
益:更
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
(54)书:抄写。
②丛丛:群峰簇聚的样子。