译文
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
关内关外尽是黄黄芦草。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
既非(fei)野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
把(ba)鸡赶上了树端,这才听(ting)到有人在敲柴门。
自从和老友在江海分别,隔山隔水(shui)已度过多少年。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭(ping)小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低(di)吟。
注释
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。