译文
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
相思的幽怨会转移遗忘。
我横刀而出,仰天大笑(xiao),因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
时(shi)不我待(dai),富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
大雁南飞,却(que)不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在(zai)燕山脚下的燕京(即中都,北(bei)京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
司马(ma)光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
注释
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
(19)〔惟〕只,不过。
应门:照应门户。
(71)“并受”句:指贾谊被在朝权贵(周勃、灌婴、张相如、冯敬等)排斥,流放长沙;周亚夫因其子私购御物下狱,被诬谋反,绝食而死。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。