译文
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门(men)城。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直(zhi)叫。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
乌云上涌,就如(ru)墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
不知不觉地沉(chen)沉入梦,在梦中只用了片刻(ke)工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生(sheng)活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
城里有夕阳而城外却下雪(xue),相距十里天气竟不一样。
攀上日观峰,凭栏望东海。
相信总有一天,能乘长(chang)风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
307、用:凭借。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”