译文
幸好依(yi)仗你(ni)夫家好门第,信任怜恤不(bu)挑剔你过失。
雾露(lu)团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
突然惊起又回过头来,心(xin)有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令(ling)给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
都与尘土黄沙伴随到老。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
如何(he)能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
注释
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
(49)杜:堵塞。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。