译文
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不(bu)绝;湘水浩淼,一(yi)望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面(mian)之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈(zhang),照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起(qi)铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待(dai)。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
荷花姿态娇媚(mei)好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
注释
10.狐魅:狐狸装鬼
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
(10)之:来到
或:有时。