译文
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思(si)归心意更增。
在湘江边绕着江岸一(yi)直走下去,不(bu)觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风(feng)吹起。梅花也很快就要花落香消了。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如(ru)饮长江水般的美酒。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深(shen)不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
王亥昏乱与弟共为淫虐(nue),王亥被杀也正因如此。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空(kong)仰望频回头。
注释
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
2、旧:旧日的,原来的。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”
殊不畏:一点儿也不害怕。