译文
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将(jiang)军(jun)却不好兵黩武,你的儿子真是块(kuai)读书的料。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横(heng)刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂(kuang)。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找(zhao)它?在山间林下。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
注释
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
⑿裛(yì):沾湿。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。