译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不(bu)知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信(xin)鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼(yan)下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
对草木好(hao)坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
不是今年才这样,
星星垂在(zai)天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
7可:行;可以
逾约:超过约定的期限。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
⑤涘(音四):水边。
②折:弯曲。
(64)盖:同“盍”,何。
58.望绝:望不来。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。