译文
西来的(de)疾风吹动着顺水东去(qu)的船帆,一日的航程就有千里之远。
有酒不饮怎对得天上(shang)明月?
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌(ge)唱吧!
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱(han)倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过(guo)去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
她善唱新歌,甜(tian)润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
决心把满族统治者赶出山海关。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
214、扶桑:日所拂之木。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
97.阜昌:众多昌盛。
16.属:连接。
10. 到:到达。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
⑯慕想:向往和仰慕。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。