译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前(qian),曲意(yi)迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离(li)散之苦。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好(hao)天气和地形。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤(shang)心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
人各有命,天命难违,必(bi)须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。