译文
拴在(zai)槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
寒霜凉露交加多凄惨啊(a),心中还希望(wang)它们无效。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能(neng)不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
不知风雨何时才能停止(zhi),泪已经打湿了窗纱。
北方有寒冷的冰山。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
游子生活寄托主人,言语行动必(bi)须察言观色。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
只应纵情痛饮酬答(da)重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”