译文
匡山那有你读书的旧居,头发花白(bai)了就应该归来。
我忍痛(tong)告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
面对此情景(jing)我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天(tian)检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨(yuan)愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
绵绵的江水有三千里长(chang),家书有十五行那么长。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
注释
军士吏被甲 被通披:披在身上
137. 让:责备。
[24]迩:近。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
(4)必:一定,必须,总是。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
③碧苔:碧绿色的苔草。