译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了(liao)许久却迟迟没有(you)动静。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤(shang)断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳(liu)条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄(huang)凋零。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件(jian)了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
率意:随便。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。