译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
那皎洁的月光(guang)啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相(xiang)隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾(wu)的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
贵妃真是一枝带露牡丹(dan),艳丽凝香,楚(chu)王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
都说每个地方都是一样的月色。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始(shi)皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
【拜臣郎中】
9 微官:小官。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
眸:眼珠。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
②骖:驾三匹马。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。