译文
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
“魂啊回来吧!
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也(ye)会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走(zou)过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
云旗飘战马(ma)嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳(er)婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
今天是什么日子啊与王子同舟。
来欣赏各种舞乐歌唱。
起身寻找机梭(suo)为他织就御寒的农衫,
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
⑤去日:指已经过去的日子。
4.这两句是述李白告归时所说的话。
⑷怅:惆怅失意。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
8、嬖(bì)宠爱。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。