译文
我不能到河桥饯(jian)别相送,江边树相依偎远含别情。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟(gen)柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿(hong)雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南(nan)山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看(kan)到明月圆。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
少女戴着高(gao)高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
保持清白节操死于直道,这本为(wei)古(gu)代圣贤所称赞!
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
注释
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。