译文
金陵(ling)是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润(run)。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中(zhong)的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
听说这里住着许多(duo)纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
百姓那辛(xin)勤(qin)劳作啊,噫!
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
13.潺湲:水流的样子。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
(45)绝:穿过。