译文
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
随着(zhuo)波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛(jing)想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名(ming)之事。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨(can),是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
朝廷对衡山施以祭(ji)祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
夏启急(ji)于朝见天帝,得到《九(jiu)辩》《九歌》乐曲。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
那里长人身高千丈,只等(deng)着搜你的魂。
注释
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。