译文
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花(hua)的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上(shang)望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身(shen)于讲究礼义的国家,却进入对(dui)礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意(yi),每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
我家有娇女,小媛和大芳。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古(gu)道。
注释
⑽是:这。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
萦:旋绕,糸住。
⑪然则:既然如此。
6、触处:到处,随处。