译文
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的(de)(de)女子。但见她(ta)腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
在乡村的野外,古城墙的近旁(pang),我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
拂晓(xiao),冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
⒏刃:刀。
③重闱:父母居室。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。