译文
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头(tou)发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来(lai),四处觅食。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉(liang)爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席(xi)上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月(yue),我仿佛与云共远、与月同孤。
送来一阵细碎鸟鸣。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年(nian)老,忧思难以承受啊。
注释
小蟾:未圆之月。
羞:进献食品,这里指供祭。
③纤琼:比喻白梅。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
④嶂:高峻如屏障的山峰。