译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天(tian)(tian)空不见月光(guang),
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子(zi)他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
明天又一个明天,明天何等的多。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色(se),还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
可惜(xi)鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
良工巧匠们不知经过多少年的锻(duan)造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
注释
27、箓(lù)图:史籍。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
睡觉:睡醒。
⑥鸣:叫。
⑦惜:痛。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。