译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
这里的欢乐说不尽。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到(dao)(dao)有些忧伤。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
时光(guang)悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别(bie)恨,又能与谁诉说?且把(ba)一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
怀乡之梦入夜屡惊。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
我心中立下比海还深的誓愿,
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
莫待:不要等到。其十三
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。