译文
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
机会来临且迎合,暂(zan)时栖身登仕途。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美(mei)而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我(wo)没有啊。(曾)元,(扶我)起(qi)来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什(shi)么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施(shi)工,召伯经心来组成。
注释
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
②樛(jiū):下曲而高的树。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。