译文
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这(zhe)一对爱侣的亡灵。
游兴还没有结束,但(dan)村落中已经出现袅袅炊烟。
可从现在起我就把它(ta)脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
姑且享受杯中美(mei)酒,何用计较世上功名?
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样(yang),弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕(hen)流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
少年:年轻。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
娟娟:美好。