译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
只在此揖敬他芬(fen)芳的道德光华!
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
大雁啊,潇湘下(xia)游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五(wu)弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山(shan)海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于(yu)饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕(bi)君王和老父亲再和她相见。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
⑷剑舞:舞剑。
(9)侍儿:宫女。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
279. 无:不。听:听从。