译文
仓皇中我(wo)伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
青冷的灯光照射着(zhuo)四壁,人(ren)们刚刚进入梦境。轻寒的春雨(yu)敲打着窗棂,床上的被褥还(huan)是冷冷冰冰。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
毛发散乱披在身上。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
玉洁冰清(qing)的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
我曾经一天到晚地冥思苦(ku)想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借(jie)助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过(guo)巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
注释
期(jī)年:满一年。期,满。
20 足:满足
⑶攀——紧紧地抓住。
④欲:想要。
⑿盈亏:满损,圆缺。
39、耳:罢了。