译文
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消(xiao)息,如今悲愤羞愧无法归乡。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
我的翅羽稀落(luo),我的尾羽枯(ku)槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
有莘(xin)国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
魂魄归来吧!
背着斗笠披着斜(xie)阳,独回青山渐行渐远。
国家需要有作为之君。
注释
(2)离亭:古代送别之所。
⒆将:带着。就:靠近。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
(44)没:没收。