译文
夕阳(yang)渐渐地失去了光泽,从西边落下。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽(jin)。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽(yu)仍然没有醉。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏(lou)下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该(gai)是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮(lun)下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
注释
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
(15)贾(gǔ):商人。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
⑼月:一作“日”。
⑹经:一作“轻”。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。