译文
日(ri)月(yue)(yue)光华照(zhao)耀,辉煌而又辉煌。
人们各有自己的爱(ai)好啊,我独爱好修饰习以为常。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
卞山的影子映照在(zai)城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
草原上围观的人不由自主地身后退,生(sheng)怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷(dian)污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。