译文
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
在宜州看到梅花(hua)开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是(shi)没有想到。女子(zi)在镜台(tai)前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席(xi)给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百(bai)草也凋零。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声(sheng)声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
获:得,能够。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
(62)致福:求福。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。