译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上(shang)几长了很多瓜。
花在(zai)凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满(man)新酒,使我更加(jia)慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚(zhi)劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明(ming)佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
嘶:马叫声。
②系缆:代指停泊某地
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
⑷举头:抬头。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
(37)学者:求学的人。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。