译文
隔着门墙外面(mian)的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像(xiang)那十五(wu)岁少女纤柔美好的细腰(yao)。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
无须用崔徽的画图去增添(tian)美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头(tou)一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
三分:很,最。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
上寿:这里指祝捷。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。