译文
江岸的(de)(de)枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人(ren),新愁和旧恨,接连涌起。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇(yao)摆不踏实。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第(di)二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而(er)今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
你要去的地方远在巍峨高耸(song)的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
武阳:此指江夏。
②争忍:怎忍。
(2)令德:美德。令,美。
清溪:清澈的溪水。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。