译文
透过窗子看见小院内的(de)(de)春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼(lou)阑干上(shang)寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
他的琴声一响万(wan)物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
注释
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
黟(yī):黑。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
4.子墨子:指墨翟(此字念“dí",;姓中念作“zhái")。前一个“子”是夫子(即先生、老师)的意思,学生对墨子的尊称。后一个是当时对男子的称呼。