译文
春风乍起,吹皱了一(yi)池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
他家的佣人(ren)说:“(你打算)死吗?”
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
谁说闲情逸致被忘记了太久(jiu)?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜(jing)子自己容颜已改。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
“那些防御工事高耸入云端(duan),即使飞鸟也不能越逾。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
[21]吁(xū虚):叹词。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。