译文
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼(lou)时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常(chang)明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况(kuang)。可惜那无情的春风(feng),吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上(shang)有余温。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
才相逢刚刚以一笑(xiao)相对,又相送变成了阵阵啜泣。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
②朝:古时候去见君王叫朝,谒见尊敬的人也可以叫朝。母:公父文伯的母亲,即敬姜。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
武陵:今湖南常德县。
9.月:以月喻地。
92.世:代,古代父子相继为一代。今三世:从现在算起上推三代。现在第一代是赵孝成王,上推第二代是他的父亲赵惠文王,上推第三代是他的祖父赵武灵王。“三世以前”当指他的曾祖父赵肃侯(前349—前326)。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”