译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉(chen)的凄凉。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多(duo)事的人间在(zai)添波澜。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了(liao)追求俸禄,我来到这(zhe)偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所(suo)谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
细雨止后
所以我不会也不可能把它赠送给您。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
65. 恤:周济,救济。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
(5) 丽质:美丽的姿质。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。