译文
不知你是否安好?书信和题诗,因两地(di)相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
元丰二年,中秋节第二天(tian),我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大(da)师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥(liao),问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
笔墨收起了,很久不动用。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
想来江山之外,看尽烟云发生。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
洞房里昨夜花烛彻(che)夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
魂啊不要去西方!
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
注释
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
及:关联
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。