译文
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南(nan)北相通成为(wei)一体。等到伯父叔父们分了家,在室(shi)内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先(xian)母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真(zhen)像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕(mu)。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏(zang)的河沟。
注释
⑹扉:门扇。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
嶫(yè):高耸。
(1)嫩黄:指柳色。
烦:打扰。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。