译文
情郎一去如流(liu)水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的(de)云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随(sui)着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
蓬莱仙山上一株株干(gan)枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之(zhi),西施去世后从此再不见绝代佳人,看(kan)大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
连年流落他乡,最易伤情。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
14、金斗:熨斗。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。