译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我从吴地独自前来,船桨在(zai)落日的余晖中归来向(xiang)楚地。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
天上的月如果没(mei)有人修治,桂树枝(zhi)就会一直长,会撑破月亮的。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱(chang)支歌。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
村头小路边桑树柔软的枝条(tiao),刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
漫天的烈火把云海都映(ying)烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
(12)识:认识。
62、逆:逆料,想到将来。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
24巅际:山顶尽头
②白白:这里指白色的桃花。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
3、数家村:几户人家的村落。