译文
在这芬芳艳美的(de)春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云(yun)雾千变万化。
老百姓呆不住了便抛家别业,
不如钗上之燕,可整日接近(jin)其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也(ye)随之忽高(gao)(gao)忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我(wo)心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
杨柳丝丝风中摆弄轻(qing)柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。