译文
金杯中的(de)美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
本朝(chao)皇帝生日、元旦、冬至(zhi)的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上(shang)临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都(du)认为是一件恨事。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
进献先祖先妣尝,
高松上挂着佼好的月亮,空(kong)空的山谷里一派清秋肃穆。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
君王将派遣大将出(chu)师远征,你作为书记官也奉命随行。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
我听琵琶(pa)的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
18、莫:没有什么
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
回还:同回环,谓循环往复。
④京国:指长安。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。