译文
碧蓝天上(shang)(shang)丝罗般的(de)彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里(li)去听了。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
当时(shi)玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
这年的时光什么时候才能了结,往事(shi)知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
我要把菱(ling)叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
注释
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
14.出人:超出于众人之上。
4哂:讥笑。
12、鳏(guān):老而无妻。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。