译文
我只要使自己清清白白地活着(zhuo),怎会悔恨生就这美好的容颜?从(cong)此以后,承恩之事连梦也(ye)不复做了,还是(shi)自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟(jing)仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨(tao)奋发忠烈。
照镜就着迷,总是忘织布。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
注释
⑶宁戚:春秋时卫国人。
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑷岩岩:消瘦的样子。