译文
播撒百谷的种子,
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
自来(lai)鬼神相助,祥梦示教战场。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清(qing)音。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我要向东奔入大海,即将离开古(gu)老的西秦。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字(zi)迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔(rou)软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
远远望见仙人正在彩云里,
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
28. 乎:相当于“于”。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
④展:舒展,发挥。
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。