译文
君臣相顾(gu),泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草(cao)树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑(gu)且不去思量他,可是(shi)今夜如何熬得过去?
后悔当初不曾看清前途(tu),迟疑了一阵我又将回头。
魂魄归来吧!
现在才是农历七月(yue)十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
注释
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
凄凉:此处指凉爽之意
于:被。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。